Impression pour hôtels, pensions et agences de voyages
Des brochures multilingues aux accroche-portes, des cartes QR de table aux panneaux directionnels : toutes les impressions que vos hôtes ont en main, de l’arrivée au départ.
Réponse courte Deniz Dijital Matbaa imprime pour les hôtels, pensions, hôtels-boutiques et agences de voyages des brochures multilingues, des accroche-portes « Ne pas déranger », des cartes QR Wi-Fi et menu, des cartes postales, des flèches directionnelles, des stickers de sol, des roll-up, des bâches, des catalogues de chambres, des chèques-cadeaux et des cartes de visite. Brochures à partir de 900 TRY TTC ; les travaux éligibles sont prêts le jour même pour les hôtels d’Antalya, et nous expédions partout en Turquie.
- 18 produits sur une seule page
- Jour même à Antalya pour les travaux éligibles
- Expédition : validé avant 18:00, remis le jour ouvré suivant avant 12:00 (hors standard)
- Contrôle de fichier gratuit
Dernière mise à jour : 13 octobre 2026
Vos hôtes croisent chaque jour les imprimés de l’hôtel : la brochure de la réception présente les excursions, l’accroche-porte indique au personnel d’étage ce qu’il doit faire, la carte QR posée sur la table donne accès au mot de passe Wi-Fi et au menu du restaurant, et les panneaux directionnels montrent le chemin de la piscine et de la salle de réunion. Dans une ville comme Antalya, qui accueille des hôtes parlant de nombreuses langues, des imprimés courts, clairs et multilingues influent directement sur leur satisfaction.
Sur cette page, vous trouverez les produits que nous recommandons aux hôtels et aux agences, les matières qui durent le plus au bord de la piscine ou dans le hall, des kits d’avant-saison et les réponses aux questions fréquentes. Nous pouvons préparer vos fichiers d’impression multilingues sur la même maquette, avec un fichier distinct pour chaque langue.
Cela vous parle ?
Les hôtes posent toujours les mêmes questions à la réception
Transférez le Wi-Fi, les horaires du petit-déjeuner et le menu du restaurant sur une carte QR de table ; laissez une brochure multilingue présenter les excursions et les services.
Le personnel d’étage attend devant la porte
Un accroche-porte recto verso « Ne pas déranger / Merci de faire ma chambre » indique la situation sans qu’il soit nécessaire de frapper.
Les hôtes ne trouvent pas la piscine, le spa ou la salle de réunion
Des flèches directionnelles et des stickers de sol dans le hall montrent le chemin ; dans les grands espaces, un roll-up devient un point d’information.
Tout doit être prêt en même temps au début de la saison
Établissez votre liste de commandes 3–4 semaines avant l’ouverture ; en cas d’urgence, les travaux éligibles sont prêts le jour même à Antalya.
Produits que nous recommandons pour Hôtels, pensions et agences de voyages
Prix TTC par défaut ; le sélecteur TVA de la page produit les affiche aussi HT.Flyers & brochures
Brochure multilingue d’hôtel et d’excursions
Accroche-portes
Accroche-portes « Ne pas déranger » et ménage
Numéros de table & QR de table
Numéros de table et QR de table
Cartes de visite
Cartes de visite pour la réception et l’équipe commerciale
Cartes postales
Cartes postales de l’hôtel et d’Antalya
Flèches directionnelles
Fléchage piscine, restaurant et salle
Stickers de sol
Stickers de sol directionnels pour le hall et la piscine
Roll-up
Roll-up pour le hall et les salons
Bâches & vinyles adhésifs
Bâches de façade et de bord de piscine
Catalogues & livrets
Catalogue des chambres et des services
Chèques-cadeaux
Chèques-cadeaux spa et restaurant
Planches d’étiquettes 33 × 48
Étiquettes minibar et produits
Carte de visite NFC intelligente
Cartes de visite NFC pour l’équipe commerciale
Chemises à rabats
Chemises de devis pour groupes et agences
Plaques de porte
Plaques de porte de chambres et de bureaux
Plaques QR et Wi-Fi en plexiglas
Plaque QR et Wi-Fi pour l’accueil
Panneaux directionnels
Panneaux directionnels d’étages et de salles
Badges nominatifs
Badges nominatifs du personnel
Kits d’impression prêts à l’emploi
Vous ne savez pas par où commencer ? Voici les produits que les entreprises de ce secteur commandent le plus souvent ensemble. Les kits sont des suggestions ; vous pouvez commander chaque produit séparément.
Kit chambre
Ce dont chaque chambre a besoin
- Accroche-portes — ne pas déranger / ménage
- Numéros de table & QR de table — carte Wi-Fi et menu QR
- Flyers & brochures — brochure d’information de l’hôtel
- Cartes postales — souvenir pour vos hôtes
Kit hall et réception
Le premier espace que voient vos hôtes
- Roll-up — événements et excursions
- Flyers & brochures — brochure multilingue des excursions
- Stickers de sol — marquages directionnels
- Flèches directionnelles — piscine, restaurant, salle
- Cartes de visite — réception et ventes
Kit ventes et agences
Salons, agences et ventes aux entreprises
- Catalogues & livrets — catalogue des chambres et services
- Chemises à rabats — chemise de proposition commerciale
- Carte de visite NFC intelligente — équipe commerciale
- Roll-up — stand de salon
- Chèques-cadeaux — spa et restaurant
Quel imprimé, où et sur quelle matière ?
| Produit | Où / pour quoi | Matière recommandée | Conseil |
|---|---|---|---|
| Flyers & brochures | Brochure d’information de l’hôtel, des excursions et des activités | Couché 150 g/m² (photos éclatantes) ou offset 90 g/m² (économique) | Une brochure par langue se lit mieux que plusieurs langues réunies dans une seule. |
| Accroche-portes | Porte de chambre : ne pas déranger / ménage | Découpe pour poignée de porte, recto verso (sur devis) | Utilisez une couleur différente sur chaque face pour que la situation se voie depuis le couloir. |
| Numéros de table & QR de table | Carte Wi-Fi, menu QR et avis Google | Défini à la commande (sur devis) | Si le mot de passe Wi-Fi change, reliez le QR à une page que vous pouvez mettre à jour. |
| Cartes postales | Souvenir en chambre, vente à la réception, carte de remerciement | Photo au recto, zone de message au verso (sur devis) | Utilisez vos propres photos de l’hôtel ou d’Antalya. |
| Flèches directionnelles | Piscine, spa, restaurant, salle de réunion | Défini à la commande (sur devis) | Des pictogrammes accompagnés de deux langues sont compris de tous. |
| Stickers de sol | Hall, abords de la piscine, files d’attente | Vinyle imprimé + pelliculage antidérapant (sur devis) | Demandez toujours le pelliculage antidérapant sur les sols mouillés. |
| Roll-up | Point d’information du hall, programme d’animation, salons | 85 × 200 cm, structure aluminium et sac inclus | Séparez le programme des changements hebdomadaires ; transférez les parties qui changent vers un QR. |
| Bâches & vinyles adhésifs | Façade, bord de piscine, espaces événementiels | Bâche 280 / 380 g/m² ou vinyle adhésif ; avec œillets | Saisissez vos dimensions ; le prix est calculé immédiatement au mètre carré. |
| Catalogues & livrets | Catalogue des chambres et services, présentation pour les agences | Piqué à cheval ; couverture épaisse (380 g/m² + pelliculage recto verso) en option | Le nombre de pages doit être un multiple de 4. |
| Chèques-cadeaux | Cadeau spa, restaurant et séjour | Défini à la commande (sur devis) | Prévoyez une date de validité et un champ pour le numéro du chèque. |
| Planches d’étiquettes 33 × 48 | Étiquettes de minibar, de produits et de boîtes | Couché, opaque (résistant à l’eau) ou transparent ; planche 33 × 48 cm, coupe droite ou découpe à la forme | Pour les zones humides, choisissez l’opaque. |
| Carte de visite NFC intelligente | Équipe commerciale et relations clients | Carte en PVC mat avec puce NTAG213 | Ajoutez au profil un lien de réservation et un bouton WhatsApp. |
Conseils de création et d’impression
Textes courts, pictogrammes clairs
Vos hôtes lisent brochures et panneaux en quelques secondes. Des phrases courtes et des symboles universels (Wi-Fi, piscine, restaurant) fonctionnent dans toutes les langues.
Une langue par imprimé
Plutôt que de faire tenir six langues dans une seule brochure, imprimez des brochures séparées pour les principales langues de vos hôtes et classez-les par langue à la réception.
Transférez les informations changeantes vers un QR
Programmes d’animation, menus et prix changent ; placez-les sur la page qu’ouvre le QR pour que vos imprimés restent valables toute la saison.
La bonne matière au bord de la piscine
Utilisez des bâches et du vinyle en extérieur, des stickers de sol antidérapants sur les sols mouillés et des étiquettes opaques dans les zones humides.
Utilisez vos propres photos
De vraies photos de votre hôtel inspirent confiance dans les brochures et les cartes postales ; envoyez des fichiers originaux en haute résolution.
Un seul style de marque
Des accroche-portes, cartes menu, brochures et bâches aux mêmes couleurs et au même logo rendent votre hôtel reconnaissable, même sur les photos de vos hôtes.
Quand commander ?
- 6–8 semaines avant la saison
- Textes des brochures et du catalogue, traductions, sélection des photos.
- 3–4 semaines avant la saison
- Impression des brochures, catalogues, accroche-portes, cartes QR et panneaux.
- 1–2 semaines avant la saison
- Roll-up, bâches et stickers de sol ; espaces événementiels et piscine.
- Avant les salons du tourisme
- Roll-up, catalogue, chemise de proposition et cartes de visite ; voir salons et congrès.
- Urgent en pleine saison
- Travaux éligibles le jour même à Antalya : validez avant 11:00, récupérez à 19:00. Détails : impression urgente.
Liste de contrôle avant de commander
- Textes vérifiés séparément pour chaque langue
- Informations Wi-Fi, horaires du petit-déjeuner et du restaurant à jour
- Liens QR testés sur plusieurs téléphones
- Quantités d’accroche-portes et de cartes QR calculées selon le nombre de chambres
- Textes et flèches directionnels vérifiés par rapport au plan des étages
- Surfaces des bâches et des stickers de sol mesurées
- Fichiers photo originaux prêts
- Tous les textes relus une dernière fois avant de valider la maquette
Comment se passe la commande ?
- Choisissez le produitPour les produits à prix affiché, choisissez le papier, la quantité et le délai, et voyez le prix immédiatement. Pour les produits sur devis, écrivez-nous sur WhatsApp.
- Envoyez votre fichierEnvoyez votre fichier prêt à imprimer avec la commande ; si vous n’avez pas de maquette, choisissez notre service de création ou utilisez notre outil gratuit de prompts IA.
- Contrôle et validationNos graphistes vérifient gratuitement votre fichier avant impression ; rien ne part en production sans votre validation.
- Production et livraisonImprimé dans notre atelier d’Antalya ; récupérez-le gratuitement à l’atelier ou faites-le expédier partout en Turquie.
Délais de livraison
- Jour même à Antalya : les travaux éligibles validés avant 11:00 sont prêts à l’atelier à 19:00 (du lundi au samedi).
- Expédition : les commandes validées du lundi au vendredi avant 18:00 sont remises au transporteur le jour ouvré suivant avant 12:00 (hors production standard).
- Production standard : 5 jours ouvrés, puis expédition.
- Livraison 150 TRY ; offerte pour les commandes à partir de 3 000 TRY. Le retrait dans notre atelier d’Antalya est gratuit.
- Pour les produits sur devis, le délai de production est confirmé par écrit une fois le travail défini.
Vous êtes à Antalya ? Les hôtels du centre d’Antalya peuvent retirer gratuitement leur commande dans notre atelier de Muratpaşa ; nous pouvons envoyer un coursier dans des zones comme Lara, Konyaaltı, Belek et Kemer (frais selon la distance, confirmés avec votre commande). Les travaux éligibles validés avant 11:00 sont prêts à 19:00. Emplacement de l’atelier →
Pourquoi Deniz Dijital Matbaa ?
Note Google 4,9 · 191 avis- À Antalya depuis 1968, une entreprise familialeL’impression, commencée avec Derya Matbaa (1968) puis Deniz Matbaa (1991), se poursuit aujourd’hui dans notre atelier de Muratpaşa.
- Impression numérique dans notre propre atelierImpression numérique sur Konica Minolta AccurioPress C12010S et C12000 ainsi que Konica Minolta C1085, impression UV à plat et éco-solvant 3,20 m ; découpe guidée par caméra, massicot Polar, pelliculage thermique, pliage et piqûre à cheval dans le même atelier. Tout notre parc machines →
- Rien n’est imprimé sans votre validationNous vérifions gratuitement chaque fichier avant impression ; réimpression gratuite en cas d’erreur de production.
“Une entreprise familiale chaleureuse — mes cartes de visite et mes brochures ont été imprimées en 30 minutes au total. Très satisfait.”
“Les stickers sont arrivés sans aucun problème. La qualité d’impression était bien meilleure que ce que j’attendais.”
Les citations sont traduites d’avis clients indépendants publiés sur notre Profil d’établissement Google ; les noms sont omis. À propos de nous →
Questions fréquentes
Imprimez-vous des brochures multilingues ?
Oui. Nous imprimons vos textes dans la langue dans laquelle vous les envoyez ; nous pouvons préparer la même maquette dans un fichier séparé pour chaque langue. L’exactitude de chaque langue relève de votre validation ; nous vous recommandons de la faire relire par un locuteur natif.
Quel est le format des accroche-portes ?
Les accroche-portes sont réalisés sur devis ; nous définissons ensemble le format, le papier et la découpe pour la poignée. Chaque face porte un message différent (ne pas déranger / ménage).
Si le mot de passe Wi-Fi change, dois-je réimprimer la carte ?
Non, si le QR renvoie vers une page que vous pouvez mettre à jour plutôt que vers le mot de passe lui-même. Notre mini-site gratuit est fait pour cela.
Quelle matière résiste au bord de la piscine ?
Des bâches et du vinyle adhésif en extérieur, des stickers de sol antidérapants au sol et des planches d’étiquettes opaques (résistantes à l’eau) pour les zones humides.
Livrez-vous à Belek, Kemer ou Side ?
Nous pouvons envoyer un coursier dans la région d’Antalya ; les frais dépendent de la distance et sont confirmés avec votre commande. Nous expédions partout en Turquie.
Quelle est la quantité minimale pour les cartes postales ?
Les cartes postales sont réalisées sur devis ; nous définissons ensemble la quantité, le format et le papier. Envoyez vos photos et la quantité approximative sur WhatsApp.
Combien de cartes QR me faut-il ?
Une par chambre, plus quelques cartes de réserve en cas de casse ou de perte ; nous finalisons la quantité à la commande.
Sous quel délai vais-je recevoir ma commande ?
À Antalya, les travaux éligibles validés avant 11:00 sont prêts à 19:00. Les commandes express validées du lundi au vendredi avant 18:00 sont expédiées le jour ouvré suivant avant 12:00 ; la production standard prend 5 jours ouvrés. Pour les produits sur devis, le délai est confirmé avec la commande.
Les factures d’entreprise et les commandes groupées sont-elles possibles ?
Oui. Saisissez les informations de facturation de votre entreprise dans le formulaire de commande ; commandez plusieurs produits en une fois, ou envoyez une liste sur WhatsApp pour obtenir un devis.
Proposez-vous une aide à la création ?
Oui. Choisissez le service de création lors de la commande ; la création professionnelle démarre à 1 500 TRY + TVA.