Druk dla hoteli, pensjonatów i biur podróży
Od wielojęzycznych broszur po zawieszki na klamkę, od kart QR na stół po tabliczki kierunkowe: każdy druk, który goście trzymają w rękach od zameldowania do wymeldowania.
W skrócie Deniz Dijital Matbaa drukuje dla hoteli, pensjonatów, hoteli butikowych i biur podróży wielojęzyczne broszury, zawieszki na klamkę „Nie przeszkadzać”, karty QR z Wi-Fi i menu, pocztówki, tabliczki kierunkowe, grafiki podłogowe, roll-upy, banery, katalogi pokoi, bony podarunkowe i wizytówki. Broszury od 900 TRY z VAT; wybrane zlecenia dla hoteli w Antalyi są gotowe tego samego dnia, a wysyłamy w całej Turcji.
- 18 produktów na jednej stronie
- W Antalyi wybrane zlecenia tego samego dnia
- Wysyłka: akceptacja do 18:00, u kuriera następnego dnia roboczego do 12:00 (nie dotyczy Standardu)
- Bezpłatna kontrola pliku
Ostatnia aktualizacja: 13 października 2026
Goście codziennie stykają się z drukami hotelu: broszura w recepcji opisuje wycieczki, zawieszka na klamkę mówi obsłudze, co ma zrobić, karta QR na stole otwiera hasło do Wi-Fi i menu restauracji, a tabliczki kierunkowe wskazują drogę do basenu i sali konferencyjnej. W mieście takim jak Antalya, które przyjmuje gości mówiących wieloma językami, krótkie, czytelne i wielojęzyczne druki bezpośrednio wpływają na zadowolenie gości.
Na tej stronie znajdziesz produkty, które polecamy hotelom i biurom podróży, materiały, które dłużej wytrzymują przy basenie i w lobby, zestawy na start sezonu oraz odpowiedzi na częste pytania. Wielojęzyczne pliki do druku możemy przygotować w tym samym projekcie, jako osobny plik dla każdego języka.
Czy to brzmi znajomo?
Goście zadają recepcji te same pytania
Przenieś Wi-Fi, godziny śniadań i menu restauracji na kartę QR na stół; niech wielojęzyczna broszura objaśnia wycieczki i usługi.
Obsługa czeka pod drzwiami
Dwustronna zawieszka na klamkę „Nie przeszkadzać / Proszę posprzątać pokój” pokazuje status bez pukania.
Goście nie mogą znaleźć basenu, spa ani sali konferencyjnej
Tabliczki kierunkowe i grafiki podłogowe w lobby wskazują drogę; na dużych przestrzeniach roll-up staje się punktem informacyjnym.
Wszystko musi być gotowe na początek sezonu
Przygotuj listę zamówień 3–4 tygodnie przed otwarciem; w nagłych przypadkach wybrane zlecenia są gotowe w Antalyi tego samego dnia.
Polecane produkty dla: Hotele, pensjonaty i biura podróży
Ceny domyślnie brutto; przełącznikiem VAT na stronie produktu pokażesz je netto.Ulotki i broszury
Wielojęzyczna broszura hotelu i wycieczek
Zawieszki na klamkę
Zawieszki „Nie przeszkadzać” i „Proszę posprzątać”
Numery stołów i stojaki z QR
Numery stołów i stojaki QR na stół
Wizytówki
Wizytówki dla recepcji i działu sprzedaży
Pocztówki
Pocztówki z hotelem i Antalyą
Drogowskazy
Drogowskazy do basenu, restauracji i sali
Naklejki podłogowe
Naklejki kierunkowe na podłogę w lobby i przy basenie
Roll-up
Roll-upy do lobby i na targi
Banery i folia
Banery na fasadę i przy basenie
Katalogi i broszury
Katalog pokoi i usług
Bony podarunkowe
Bony podarunkowe do spa i restauracji
Etykiety na arkuszach 33 × 48
Etykiety do minibaru i na produkty
Wizytówka NFC
Wizytówki NFC dla działu sprzedaży
Teczki ofertowe
Teczki ofertowe dla grup i biur podróży
Tabliczki na drzwi
Tabliczki na drzwi pokoi i biur
Tabliczki pleksi z QR i Wi-Fi
Tabliczka QR i Wi-Fi w recepcji
Tablice kierunkowe
Tablice kierunkowe pięter i sal
Identyfikatory imienne
Identyfikatory personelu
Gotowe zestawy druku
Nie wiesz, od czego zacząć? Te produkty firmy z tej branży najczęściej zamawiają razem. Zestawy to propozycje; każdy produkt można zamówić osobno.
Zestaw do pokoju
To, czego potrzebuje każdy pokój
- Zawieszki na klamkę — nie przeszkadzać / sprzątanie
- Numery stołów i stojaki z QR — karta z Wi-Fi i menu QR
- Ulotki i broszury — broszura informacyjna hotelu
- Pocztówki — pamiątka dla gości
Zestaw do lobby i recepcji
Pierwsze miejsce, które widzą goście
- Roll-up — wydarzenia i wycieczki
- Ulotki i broszury — wielojęzyczna broszura z wycieczkami
- Naklejki podłogowe — oznaczenia kierunku
- Drogowskazy — basen, restauracja, sala
- Wizytówki — recepcja i sprzedaż
Zestaw dla sprzedaży i biur podróży
Targi, biura podróży i sprzedaż korporacyjna
- Katalogi i broszury — katalog pokoi i usług
- Teczki ofertowe — teczka ofertowa
- Wizytówka NFC — zespół sprzedaży
- Roll-up — stoisko targowe
- Bony podarunkowe — spa i restauracja
Jaki druk gdzie i z jakiego materiału?
| Produkt | Gdzie / do czego | Zalecany materiał | Wskazówka |
|---|---|---|---|
| Ulotki i broszury | Broszura informacyjna hotelu, wycieczek i atrakcji | Papier kredowy 150 g/m² (żywe zdjęcia) lub niepowlekany 90 g/m² (ekonomicznie) | Osobna broszura dla każdego języka czyta się lepiej niż wiele języków w jednej. |
| Zawieszki na klamkę | Drzwi pokoju: nie przeszkadzać / sprzątanie | Wycięcie dopasowane do klamki, druk dwustronny (na wycenę) | Użyj innego koloru na każdej stronie, aby status był widoczny z korytarza. |
| Numery stołów i stojaki z QR | Karta z Wi-Fi, menu QR i opiniami Google | Ustalane przy zamówieniu (na wycenę) | Jeśli hasło do Wi-Fi się zmienia, podlinkuj QR do strony, którą możesz aktualizować. |
| Pocztówki | Pamiątka w pokoju, sprzedaż w recepcji, kartka z podziękowaniem | Zdjęcie z przodu, miejsce na wiadomość z tyłu (na wycenę) | Użyj własnych zdjęć hotelu lub Antalyi. |
| Drogowskazy | Basen, spa, restauracja, sala konferencyjna | Ustalane przy zamówieniu (na wycenę) | Piktogramy plus dwa języki zrozumie każdy. |
| Naklejki podłogowe | Lobby, strefa basenu, kolejki | Zadrukowana folia + laminat antypoślizgowy (na wycenę) | Na mokre podłogi zawsze proś o laminat antypoślizgowy. |
| Roll-up | Punkt informacyjny w lobby, program animacji, targi | 85 × 200 cm, aluminiowy stojak i torba w zestawie | Oddziel stały program od cotygodniowych zmian; zmienne części przenieś do QR. |
| Banery i folia | Fasada, okolice basenu, strefy wydarzeń | Baner 280 / 380 g/m² lub folia samoprzylepna; z oczkami | Wpisz wymiar; cena za metr kwadratowy wylicza się od razu. |
| Katalogi i broszury | Katalog pokoi i usług, prezentacja dla biur podróży | Zszywany grzbietowo; możliwa gruba okładka (380 g/m² + laminat dwustronny) | Liczba stron musi być wielokrotnością 4. |
| Bony podarunkowe | Prezent: spa, restauracja i pobyt | Ustalane przy zamówieniu (na wycenę) | Dodaj datę ważności i pole na numer bonu. |
| Etykiety na arkuszach 33 × 48 | Etykiety na minibar, produkty i pudełka | Kreda, folia nieprzezroczysta (wodoodporna) lub przezroczysta; arkusz 33 × 48 cm, cięcie proste lub po konturze | Do wilgotnych miejsc wybierz folię nieprzezroczystą. |
| Wizytówka NFC | Zespół sprzedaży i obsługi gości | Matowa karta PVC z chipem NTAG213 | Umieść w profilu link do rezerwacji i przycisk WhatsApp. |
Wskazówki dotyczące projektu i druku
Krótki tekst, czytelne piktogramy
Goście czytają broszury i tabliczki w kilka sekund. Krótkie zdania i uniwersalne symbole (Wi-Fi, basen, restauracja) działają w każdym języku.
Jeden język na jeden druk
Zamiast mieścić sześć języków w jednej broszurze, wydrukuj osobne broszury w głównych językach swoich gości i posegreguj je w recepcji.
Zmienne informacje przenieś do QR
Programy animacji, menu i ceny się zmieniają; umieść je na stronie otwieranej przez QR, a druki pozostaną aktualne przez cały sezon.
Właściwy materiał przy basenie
Na zewnątrz stosuj banery i folię, na mokrych podłogach antypoślizgowe grafiki podłogowe, a w wilgotnych miejscach etykiety z folii nieprzezroczystej.
Używaj własnych zdjęć
Prawdziwe zdjęcia Twojego hotelu budzą zaufanie w broszurach i na pocztówkach; wysyłaj oryginalne pliki w wysokiej rozdzielczości.
Jeden styl marki
Zawieszki, karty menu, broszury i banery w tych samych kolorach i z tym samym logo sprawiają, że Twój hotel jest rozpoznawalny nawet na zdjęciach gości.
Kiedy zamawiać?
- 6–8 tygodni przed sezonem
- Teksty broszur i katalogów, tłumaczenia, wybór zdjęć.
- 3–4 tygodnie przed sezonem
- Druk broszur, katalogów, zawieszek, kart QR i tabliczek.
- 1–2 tygodnie przed sezonem
- Roll-upy, banery i grafiki podłogowe; strefy wydarzeń i basenu.
- Przed targami turystycznymi
- Roll-up, katalog, teczka ofertowa i wizytówki; zobacz targi i kongresy.
- Pilne w trakcie sezonu
- Wybrane zlecenia tego samego dnia w Antalyi: zatwierdź do 11:00, odbierz o 19:00. Szczegóły: pilny druk.
Lista kontrolna przed zamówieniem
- Teksty sprawdzone osobno dla każdego języka
- Wi-Fi, godziny śniadań i restauracji aktualne
- Linki QR przetestowane na kilku telefonach
- Liczba zawieszek i kart QR wyliczona z liczby pokoi
- Teksty kierunkowe i strzałki sprawdzone z planem budynku
- Miejsca na banery i grafiki podłogowe zmierzone
- Oryginalne pliki zdjęć gotowe
- Wszystkie teksty przeczytane ostatni raz przed zatwierdzeniem projektu
Jak przebiega zamówienie
- Wybierz produktPrzy produktach z ceną wybierz papier, nakład i tempo — cenę widzisz od razu. Przy produktach na zapytanie napisz do nas na WhatsApp.
- Prześlij plikPrześlij gotowy do druku plik z zamówieniem; jeśli nie masz projektu, wybierz usługę projektową lub nasze bezpłatne narzędzie promptów AI.
- Kontrola i akceptacjaNasi graficy bezpłatnie sprawdzają plik przed drukiem; bez Twojej akceptacji nic nie trafia do produkcji.
- Produkcja i dostawaDrukujemy w naszej pracowni w Antalyi; odbierz bezpłatnie na miejscu lub zamów wysyłkę na terenie całej Turcji.
Terminy
- Tego samego dnia w Antalyi: wybrane zlecenia zatwierdzone do 11:00 są gotowe w pracowni o 19:00 (poniedziałek–sobota).
- Wysyłka: zamówienia zatwierdzone pon.–pt. do 18:00 przekazujemy kurierowi następnego dnia roboczego do 12:00 (nie dotyczy produkcji standardowej).
- Produkcja standardowa: 5 dni roboczych, potem wysyłka.
- Wysyłka 150 TRY; od 3 000 TRY bezpłatnie. Odbiór w pracowni w Antalyi bezpłatny.
- Przy produktach na zapytanie czas produkcji potwierdzamy na piśmie po ustaleniu zlecenia.
Jesteś w Antalyi? Hotele z centrum Antalyi mogą bezpłatnie odebrać zamówienie w naszym warsztacie w dzielnicy Muratpaşa; możemy wysłać kuriera w rejony takie jak Lara, Konyaaltı, Belek i Kemer (opłata zależy od odległości i jest potwierdzana przy zamówieniu). Wybrane zlecenia zatwierdzone do 11:00 są gotowe o 19:00. Lokalizacja pracowni →
Dlaczego Deniz Dijital Matbaa?
Google: 4,9 · 191 opinii- W Antalyi od 1968 roku, firma rodzinnaDrukarstwo, które zaczęło się od Derya Matbaa (1968) i Deniz Matbaa (1991), trwa dziś w naszym warsztacie w Muratpaşa.
- Druk cyfrowy we własnym warsztacieDruk cyfrowy na Konica Minolta AccurioPress C12010S i C12000 oraz Konica Minolta C1085, druk UV na płasko i eco-solvent 3,20 m; cięcie z kamerą, gilotyna Polar, laminowanie termiczne, falcowanie i szycie zeszytowe w jednym warsztacie. Cały nasz park maszynowy →
- Bez Twojej akceptacji nie drukujemyKażdy plik sprawdzamy bezpłatnie przed drukiem; przy błędzie produkcyjnym drukujemy ponownie za darmo.
“Życzliwa firma rodzinna – wizytówki i broszury wydrukowano w sumie w 30 minut. Bardzo zadowolona.”
“Naklejki dotarły bez problemu. Jakość druku znacznie lepsza, niż się spodziewałam.”
Cytaty to tłumaczenia niezależnych opinii klientów z naszego profilu Google; nazwiska pominięto. O nas →
Najczęstsze pytania
Czy drukujecie wielojęzyczne broszury?
Tak. Drukujemy Twoje teksty w każdym języku, w którym je wyślesz; ten sam projekt możemy przygotować jako osobny plik dla każdego języka. Poprawność każdej wersji językowej zatwierdzasz Ty; zalecamy, aby przeczytał ją rodzimy użytkownik języka.
Jaki format mają zawieszki na klamkę?
Zawieszki przygotowujemy na wycenę; format, papier i wycięcie na klamkę ustalamy razem. Każda strona ma inny komunikat (nie przeszkadzać / sprzątanie).
Jeśli hasło do Wi-Fi się zmieni, czy muszę drukować kartę od nowa?
Nie, jeśli QR prowadzi do strony, którą możesz aktualizować, a nie do samego hasła. Nasza darmowa mini strona służy właśnie do tego.
Jaki materiał wytrzyma przy basenie?
Na zewnątrz banery i folia samoprzylepna, na podłodze antypoślizgowe grafiki podłogowe, a w mokrych miejscach etykiety na arkuszach z folii nieprzezroczystej (wodoodpornej).
Czy dostarczacie do Belek, Kemer lub Side?
Możemy wysłać kuriera na terenie Antalyi; opłata zależy od odległości i jest potwierdzana przy zamówieniu. Wysyłamy w całej Turcji.
Jaki jest minimalny nakład pocztówek?
Pocztówki przygotowujemy na wycenę; nakład, format i papier ustalamy razem. Wyślij zdjęcia i przybliżony nakład na WhatsApp.
Ile kart QR potrzebuję?
Jedną na pokój plus kilka zapasowych na wypadek uszkodzenia lub zgubienia; dokładną liczbę ustalamy przy zamówieniu.
Jak szybko otrzymam zamówienie?
W Antalyi wybrane zlecenia zatwierdzone do 11:00 są gotowe o 19:00. Zamówienia ekspresowe zatwierdzone od poniedziałku do piątku do 18:00 wysyłamy następnego dnia roboczego do 12:00; produkcja standardowa trwa 5 dni roboczych. W przypadku produktów na wycenę termin potwierdzamy przy zamówieniu.
Czy możliwe są faktury firmowe i zamówienia hurtowe?
Tak. Wpisz dane firmy do faktury w formularzu zamówienia; zamów kilka produktów naraz albo wyślij listę na WhatsApp po wycenę.
Czy pomagacie w projekcie?
Tak. Przy zamówieniu wybierz usługę projektową; profesjonalny projekt kosztuje od 1 500 TRY + VAT.