Jak wysłać projekt z Canva do druku: format, spad i PDF

1. Otwórz projekt we właściwym formacie

Gotowe formaty szablonów w Canva nie zawsze odpowiadają formatowi druku. Tworząc projekt, wybierz „Niestandardowy rozmiar”, ustaw jednostkę na centymetry lub milimetry i wpisz format wybrany na stronie produktu. Jeśli zaczynasz od szablonu, zmień jego rozmiar i sprawdź, czy nic się nie przesunęło.

Formaty znajdziesz w opcjach produktu; w przypadku ulotek zajrzyj do naszego poradnika o formatach ulotek.

2. Pokaż spad drukarski

W ustawieniach pliku w Canva włącz „Pokaż spad drukarski”. Wokół strony pojawi się przerywana ramka. Kolory tła i zdjęcia sięgające krawędzi rozciągnij poza tę linię; tekst i logo trzymaj wewnątrz, co najmniej 3–5 mm od linii cięcia. Dlaczego spad jest ważny i czym jest strefa bezpieczna, wyjaśniamy w poradniku o pliku do druku.

3. Pobierz jako „PDF do druku”

Otwórz menu Udostępnij i wybierz Pobierz.
Jako typ pliku wybierz PDF do druku, a nie PNG ani „PDF standardowy”.
Zaznacz opcję dodającą spad do pliku. W Canva może ona występować razem ze znacznikami cięcia; nie potrzebujemy znaczników cięcia, ale też nie przeszkadzają.
Jeśli Twoje konto oferuje wybór profilu kolorów, wybierz CMYK. Jeśli nie, i tak możesz wysłać plik; zobacz nasz poradnik o kolorach na ekranie i w druku.

Nazwy menu mogą się nieco różnić w zależności od wersji i języka Canva.

4. Zadbaj o jakość obrazów

Rozdzielczość: zdjęcia i grafiki powinny mieć ok. 300 DPI w formacie druku. Powiększenie małego obrazu w Canva nie dodaje jakości — w druku będzie rozmyty lub pikselowy.
Telefony i WhatsApp: WhatsApp i wiele komunikatorów kompresuje obrazy. Wgraj do Canva oryginalne logo lub zdjęcie, a projekt wyślij nam jako oryginalny PDF.
Zrzuty ekranu: zrzut ekranu ze strony internetowej lub mediów społecznościowych nie ma jakości wystarczającej do druku.
Małe logo: logo skopiowane ze stopki e-mail lub strony internetowej jest zwykle bardzo małe. Jeśli możesz, użyj wersji wektorowej (SVG, PDF, AI, EPS).

5. Czcionki

Przy pobieraniu jako PDF do druku Canva osadza czcionki, więc nie trzeba nic więcej robić. Unikaj bardzo cienkich czcionek w małych rozmiarach — na wizytówkach i etykietach mogą stać się nieczytelne. Otwórz pobrany PDF i sprawdź, czy tureckie znaki (ğ, ş, ı, İ) wyświetlają się poprawnie.

6. Prześlij plik

Wybierz opcje na stronie produktu i dodaj PDF w polu przesyłania pliku. Zalecamy PDF; przyjmujemy też AI, EPS, TIFF, PNG i JPG (do 200 MB). Przy druku dwustronnym możesz przesłać przód i tył jako dwie strony jednego pliku PDF.

Przed drukiem technicznie sprawdzamy format, spad, rozdzielczość i czcionki i informujemy o ewentualnych problemach przed drukiem. Sprawdzenie treści — imion i nazwisk, numerów telefonów, cen i pisowni — należy do Ciebie; przed akceptacją przeczytaj tekst jeszcze raz.

Wolisz nie robić tego sam?

Wybierz usługę projektową na stronie produktu. Profesjonalny projekt kosztuje od 1 500 TRY + VAT (bez logo); dokładną cenę potwierdzamy, gdy zakres pracy jest jasny. Aby zacząć z AI, skorzystaj z gotowych promptów na stronie projektowania druku z AI.

Częste pytania

Czy mogę pobrać z Canva plik PNG i go wysłać?

Jeśli format i rozdzielczość są wystarczające — tak, ale pliki PNG zwykle nie mają spadu, a tekst drukuje się mniej ostro. Zalecamy pobranie jako „PDF do druku” ze spadem.

Czy muszę dodać znaczniki cięcia?

Nie, nie potrzebujemy znaczników cięcia. Jeśli Canva doda je razem ze spadem, możesz je zostawić.

Czy mogę wysłać projekt przez WhatsApp?

WhatsApp kompresuje obrazy, co obniża jakość druku. Prześlij plik na stronie produktu; jeśli musisz użyć WhatsApp, wyślij go jako dokument, a nie jako zdjęcie.

Co, jeśli w moim pliku jest problem?

O problemach z formatem, spadem, rozdzielczością lub czcionkami informujemy przed drukiem. Błędy pisowni i treści sprawdzasz Ty.

Wizytówki → Ulotki i broszury → Etykiety papierowe →

Jak wysłać projekt z Canva do druku?