Druk na ostatnią chwilę · W Antalyi kwalifikujące się zlecenia zatwierdzone do 11:00 są gotowe w pracowni o 19:00Ekspres: akceptacja do 11:00, gotowe o 19:00·Wysyłka 150 TRY · darmowa od 3 000 TRY · dostawa w Turcji średnio 1–3 dni robocze
Aktualizacja: 13 października 2026

Jak wybrać materiał etykiety

Krótko: etykiety z papieru kredowego sprawdzą się na kartonie, pudełkach i opakowaniach papierowych w suchych warunkach; do produktów narażonych na wodę, olej lub wilgoć wybierz wodoodporną folię nieprzezroczystą. Przezroczystego materiału użyj na szkle i przezroczystych opakowaniach, gdzie powierzchnia ma być widoczna, a białe obszary przygotuj jako osobną warstwę.

Zacznij od powierzchni i warunków

Wystarczą dwa pytania: do czego etykieta będzie przyklejona i w jakich warunkach ma się trzymać? Kartonowe pudełko na suchej półce i plastikowa butelka w lodówce wymagają różnych materiałów. Kształt i rodzaj cięcia (proste lub po konturze) to sprawa drugorzędna.

Trzy materiały, trzy charaktery

Papier kredowy

Żywe kolory i ostry tekst; pasuje do kartonu, pudełek, papierowych toreb i suchych opakowań spożywczych. Jako materiał papierowy nie nadaje się do stałego kontaktu z wodą ani do użytku na zewnątrz. W etykietach na arkuszach papier kredowy wybierzesz z cięciem prostym lub po konturze.

Folia nieprzezroczysta

Wodoodporna i nierozrywalna. Wybór do plastikowych butelek, kosmetyków, produktów kuchennych i łazienkowych oraz pojemników trafiających do lodówki. Dostępna w etykietach na arkuszach.

Folia przezroczysta

Powierzchnia prześwituje, więc na szklanych butelkach, słoikach, szybach i przezroczystych opakowaniach wygląda jak nadruk bezpośredni. W opcji „przezroczysta z białym + kolor” etykiet na arkuszach drukowany jest też kolor biały: obszary, które mają być białe, przygotuj w pliku jako osobną warstwę, inaczej pozostaną przezroczyste.

Zalecenia według powierzchni

Powierzchnia / warunkiZalecany materiał
Kartonowe pudełko, karton, papierowa torbaPapier kredowy
Słoik z suchą żywnością, opakowanie prezentowePapier kredowy
Plastikowa butelka, opakowanie kosmetyczneFolia nieprzezroczysta
Lodówka, łazienka, wilgotne miejscaFolia nieprzezroczysta
Produkty tłuste, opakowania kuchenneFolia nieprzezroczysta
Szklana butelka, witryna sklepowa, przezroczyste opakowanieFolia przezroczysta (w razie potrzeby z białym + kolor)
Puszka metalowaFolia nieprzezroczysta; najpierw przetestuj próbkę
Stały użytek na zewnątrz, wysoka temperatura, etykiety usuwalneOceńmy to razem na WhatsApp

Ciepło, wilgoć i usuwalność

Trwałość etykiety zależy nie tylko od materiału, ale też od czystości i krzywizny powierzchni, temperatury i sposobu używania produktu. Dlatego nie obiecujemy konkretnego czasu trwałości. W przypadku rozlewu na gorąco, produktów narażonych na ciepło lub stałego użytku na zewnątrz napisz do nas na WhatsApp przed zamówieniem.

Klej usuwalny lub niepozostawiający śladów nie należy do naszej standardowej oferty. Jeśli go potrzebujesz, zapytaj na WhatsApp, a sprawdzimy, czy istnieje odpowiednie rozwiązanie, ale nie możemy zagwarantować usunięcia bez śladów. Nie produkujemy etykiet w rolkach; etykiety dostarczamy na arkuszach 33 × 48 cm.

Przygotuj powierzchnię przed naklejeniem

Nawet najlepszy materiał słabo trzyma się na zakurzonej, tłustej lub mokrej powierzchni. Naklejaj etykiety na czystą, suchą powierzchnię, wypychając po drodze powietrze. Na mocno zakrzywionych powierzchniach, np. wąskiej szyjce butelki, lepiej leżą małe i wąskie etykiety; duże mogą odstawać na brzegach. Na szorstkim, zakurzonym kartonie lub teksturowanym plastiku przyczepność może być słabsza; zacznij tam od etykiety testowej.

Przy ważnych zastosowaniach najpierw test

Jeśli etykieta jest kluczowa dla sprzedaży produktu, przechodzi przez maszynę lub pracuje w trudnych warunkach, zalecamy najpierw mały test. Naklejenie jej na prawdziwy produkt i obserwacja przez kilka dni są lepsze niż niespodzianki po wydrukowaniu setek etykiet.

Przygotowanie pliku

  • Przy nietypowych kształtach narysuj linię cięcia jako osobny kontur wektorowy, oddzielony od grafiki.
  • Trzymaj tekst 3–5 mm od linii cięcia, a tło wysuń o 3 mm jako spad.
  • Jeśli każda etykieta ma mieć inny kod QR lub numer (dane zmienne), poproś o wycenę na WhatsApp.
  • Skład, daty i kody kreskowe sprawdź samodzielnie przed drukiem; my wykonujemy kontrolę techniczną.

Więcej o plikach znajdziesz w najczęściej zadawanych pytaniach.

Częste pytania

Czy etykiety kredowe są wodoodporne?

Etykiety kredowe są papierowe, więc nie są idealne do stałego kontaktu z wodą ani do wilgotnych miejsc; tam lepsza jest wodoodporna folia nieprzezroczysta.

Czy na przezroczystych etykietach można drukować kolor biały?

Tak. Obszary, które mają być białe, przygotuj w pliku jako osobną warstwę; bez niej pozostaną przezroczyste.

Czy robicie usuwalne etykiety bez śladów kleju?

Nie jako produkt standardowy. Zapytaj na WhatsApp, a wspólnie przyjrzymy się możliwościom, ale nie możemy zagwarantować usunięcia bez śladów.

Czy drukujecie etykiety w rolkach?

Nie. Etykiety dostarczamy na arkuszach 33 × 48 cm.

Czy każda etykieta może mieć inny kod QR lub numer?

Zlecenia z danymi zmiennymi wyceniamy na WhatsApp.

Etykiety na arkuszach 33 × 48 →

Inne poradniki