Impresión de último minuto · En Antalya, los trabajos aptos aprobados antes de las 11:00 están listos en el taller a las 19:00Exprés: aprueba antes de las 11:00, listo a las 19:00·Envío 150 TRY · gratis a partir de 3.000 TRY
Actualizado: 13 de octubre de 2026

Cómo elegir el material de las etiquetas

Respuesta corta: para cartón, cajas y envases de papel en ambientes secos basta con la etiqueta estucada; para productos expuestos al agua, al aceite o a la humedad, elige vinilo opaco resistente al agua. En vidrio y envases transparentes en los que debe verse la superficie, usa material transparente y prepara las zonas blancas en una capa aparte.

Empieza por la superficie y el entorno

Bastan dos preguntas: ¿sobre qué se pegará la etiqueta y en qué condiciones va a permanecer allí? Una caja de cartón en una estantería seca y una botella de plástico en la nevera necesitan materiales distintos. La forma y el tipo de corte (recto o personalizado) vienen después.

Tres materiales, tres personalidades

Papel estucado

Colores vivos y textos nítidos; adecuado para cartón, cajas, bolsas de papel y envases de alimentos secos. Al ser de papel, no sirve para el contacto constante con el agua ni para exterior. En las etiquetas en hoja puedes elegir el material estucado con corte recto o personalizado.

Vinilo opaco

Resistente al agua y no se rasga. La opción para botellas de plástico, cosmética, productos de cocina y de baño y recipientes que van a la nevera. Disponible en las etiquetas en hoja.

Transparente

Deja ver la superficie, así que en botellas de vidrio, tarros, escaparates y envases transparentes parece impreso directamente sobre ellos. La opción transparente con blanco + color de las etiquetas en hoja también imprime blanco: prepara en tu archivo las zonas que quieras en blanco como una capa aparte; si no, quedarán transparentes.

Recomendaciones según la superficie

Superficie / condiciónMaterial recomendado
Caja de cartón, caja de envío, bolsa de papelEstucado
Tarro de alimentos secos, paquete de regaloEstucado
Botella de plástico, envase de cosméticaVinilo opaco
Nevera, baño, zonas húmedasVinilo opaco
Productos con aceite, envases de cocinaVinilo opaco
Botella de vidrio, escaparate, envase transparenteTransparente (con blanco + color si hace falta)
Lata metálicaVinilo opaco; prueba antes con una muestra
Uso permanente en exterior, calor intenso, etiquetas despegablesEscríbenos antes por WhatsApp

Calor, humedad y etiquetas despegables

Lo que dura una etiqueta no depende solo del material, sino también de lo limpia y curvada que esté la superficie, de la temperatura y del uso que se dé al producto. Por eso no prometemos una duración concreta. Para llenado en caliente, productos expuestos al calor o uso permanente en exterior, escríbenos por WhatsApp antes de hacer el pedido.

El adhesivo despegable o que no deja residuos no forma parte de nuestra gama estándar. Si lo necesitas, pregúntanos por WhatsApp y veremos si hay una solución adecuada, pero no podemos garantizar que no deje residuos. No producimos etiquetas en rollo; las etiquetas se entregan en hojas de 33 × 48 cm.

Prepara la superficie antes de pegar

Hasta el mejor material se adhiere mal sobre superficies con polvo, grasa o humedad. Pega las etiquetas sobre una superficie limpia y seca, empujando el aire hacia fuera a medida que avanzas. En superficies muy curvadas, como el cuello estrecho de una botella, las etiquetas pequeñas y estrechas quedan mejor; las grandes pueden levantarse por los bordes. En cartón rugoso o con polvo y en plástico texturizado la adherencia puede ser menor; ahí, empieza con una etiqueta de prueba.

En usos críticos, prueba primero

Si la etiqueta es imprescindible para vender un producto, pasa por una máquina o se enfrenta a condiciones duras, te recomendamos hacer antes una pequeña prueba. Pegarla en tu producto real y observarla durante unos días es mejor que llevarse sorpresas después de imprimir cientos de etiquetas.

Al preparar el archivo

  • Para formas personalizadas, dibuja la línea de corte como un contorno vectorial aparte, separado del diseño.
  • Mantén los textos 3–5 mm por dentro del corte y extiende el fondo 3 mm como sangrado.
  • Si cada etiqueta necesita un código QR o un número distinto (datos variables), pide presupuesto por WhatsApp.
  • Revisa tú los ingredientes, las fechas y los códigos de barras antes de imprimir; nosotros hacemos la revisión técnica.

Para más detalles sobre el archivo, consulta nuestras preguntas frecuentes.

Preguntas frecuentes

¿Las etiquetas estucadas son resistentes al agua?

Las etiquetas estucadas son de papel, así que no son ideales para el contacto constante con el agua ni para zonas húmedas; ahí es mejor el vinilo opaco resistente al agua.

¿Se puede imprimir blanco en las etiquetas transparentes?

Sí. Prepara en tu archivo las zonas que quieras en blanco como una capa aparte; sin ella, esas zonas quedan transparentes.

¿Hacéis etiquetas despegables que no dejen residuos?

No como producto estándar. Pregúntanos por WhatsApp y estudiaremos juntos las opciones, pero no podemos garantizar que no dejen residuos.

¿Imprimís etiquetas en rollo?

No. Las etiquetas se entregan en hojas de 33 × 48 cm.

¿Puede llevar cada etiqueta un código QR o un número distinto?

Los trabajos con datos variables se presupuestan por WhatsApp.

Etiquetas en hoja 33 × 48 →

Más guías